Language shift in Srednekolymsk district: a sociolinguistic analysis of Even and Sakha Language

Within the context of the global crisis of language shift, investigating the mechanisms of  language  shift  in  vulnerable  language  ecologies,  such  as  the  Russian Arctic,  is  of paramount importance. This article presents a sociolinguistic analysis of the dynamics of language shift among the Even and Sakha-speaking population of the Srednekolymsk District, Republic of Sakha (Yakutia). The primary aim of this research was to identify the specific features of language shift and the extent of this process  based on original field  materials. The  empirical  foundation  comprises  data  collected  during  expeditions to eight settlements in the district in 2025. A mixed-methods approach was employed, which included linguistic biographies, a picture description task to analyze spontaneous Sakha speech, and the narrative “Bridge Story” task to assess the language proficiency of the younger generation. The theoretical framework is grounded in the principles of critical  sociolinguistics  and  Lenore  Grenoble’s  multi-level  model  of  language  shift, which considers the interplay of macro-, meso-, and micro-factors. The results reveal a profound, multi-level shift in these settlements: the Even language has almost completely lost its everyday communicative function, surviving only in marginal symbolic and ritual niches, while the Sakha language is undergoing intense Russian influence, manifesting in syntactic calquing, lexical interference, and simplification of the morphological system, particularly in the speech of children and adolescents. A significant finding is the identified potential for establishing stable everyday bilingualism among a portion of high school students. Practically, the study provides evidence for developing Arctic language policies and  revitalization  programs  that  promote  functional  bilingualism  through  coordinated institutional, educational, and community measures

1. Heller M, Pietikäinen S, Pujolar J. Critical Sociolinguistic Research Methods: Studying Language Issues That Matter. London: Routledge. 2024.

2. Heller M, Duchêne A. Discourses of Endangerment. Interest and Ideology in the Defense of Languages (Advances in Sociolinguistics). London: Continuum. 2007.

3. Labov W. Principles of Linguistic Change. Social Factors. Vol. 2. Oxford: Blackwell. 2001.

4. Wray A, Grace GW. The consequences of talking to strangers: evolutionary corollaries of socio-cultural inluences on linguistic form. Lingua. 2007;117(3):543-578. DOI: https://doi.org/10.1016/j.lingua.2005.05.005

5. Fleming A. Linguistic Justice: Rights, Resources and Recognition. Annual

6. Review of Anthropology. 2022;(51):455–472. DOI: https://doi.org/10.1146/annurev-anthro-041420-10445

7. Grenoble LA, Whaley LJ. Saving Languages: An Introduction to Language Revitalization. Cambridge: Cambridge University Press. 2006.

8. Grenoble LA. Language management in the Russian Federation: The Arctic and Far North. The Routledge Handbook of Language Policy and Planning. London: Routledge. 2021:525–538.

9. Kantarovich J, Grenoble LA, Vinokurova AA, Nesterova EV. Complexity and simpliication in language shift. Frontiers in Communication. 2021;(6). DOI: https://doi.org/10.3389/fcomm.2021.638118

10. Grenoble LA, Osipov B. The dynamics of bilingualism in language shift ecologies. Linguistic Approaches to Bilingualism. 2023;13(1):1–39. DOI: https://doi.org/10.1075/lab.22035.gre

11. Pietikäinen S. Powered by assemblage: language for multiplicity. International Journal of the Sociology of Language. 2021;267–268:235–240. DOI: https://doi.org/10.1515/ijsl-2020-0074

12. Pujolar J. Bilingualism and the nation-state in the post-national era. Bilingualism: A Social Approach. London: Palgrave Macmillan. 2007:71–95.

13. Ammosov DA, Efendiev Ya, Grenoble L. Modeling Language Shift Based on Identity. Arctic XXI century. 2025;(1):6–18. DOI: https://doi.org/10.25587/2310-5453-2025-39-1-6-18

14. Grenoble L. Sociolinguistics and language shift: toward understanding the processes of shift through the prism of speakers. Sociolinguistics. 2021;2(6):9–35. DOI: https://doi.org/10.37892/2713-2951-2-6-10-36 (in Russian).