Preview

Арктика XXI век

Расширенный поиск

ОТРАЖЕНИЕ КУЛЬТУРЫ ЭВЕНКОВ В ЛЕКСИКЕ ЯЗЫКА (ФРАГМЕНТЫ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЫ МИРА)

Аннотация

Язык является неотъемлемой частью культуры общества, а также каждого человека отдельно. В целом язык рассматривается как важнейший самостоятельный элемент социальной сферы человека. Но в изучении языка невозможно не затронуть культурные особенности этноса, так как это является источником его возникновения. Язык и культура взаимосвязаны, они отображают окружающий мир.Но язык - отнюдь не простое зеркало мира, а потому фиксирует не только воспринятое, но и осмысленное, осознанное, интерпретированное человеком. Это означает, что мир человека - это не только то, что он воспринял посредством своих органов чувств. Напротив, более или менее значительную часть этого мира составляют субъективные результаты осуществленной человеком интерпретации воспринятого. Именно поэтому в научных исследованиях существуют такой термин, как «языковая картина мира», который мы изучим в данной работе в рамках эвенкийского этноса. Материальная и духовная культура отражается в языке, прежде всего в его словарном составе - лексике. Это связано с такими областями научного знания как языкознание (лексикология, лексикография). В связи с тем, что эвенкийский язык включен в «Красную книгу языков народов России» (1994; 2002), в статье поднимаются вопросы этнолингвистики и лингвоэкологии.Цель работы: изучить лексику, отражающую материальную и духовную культуру эвенков, как феномен языковой картины мира этноса. Классифицировать её по отдельным элементам как тематические группы слов (ТГ). Проанализировать особенности бытования лексики, связанной с культурой эвенков, в языковой среде этноса. Определить роль и место лексики языка в практике школьного и вузовского преподавания.

Об авторах

Александр Александрович Петров
РГПУ им. А.И. Герцена
Россия


Мария Анатольевна Конева

Россия


Список литературы

1. Булатова, Н.Я. Эвенкийский язык / Н.Я. Булатова // Красная книга языков народов России: энциклопедический словарь-справочник. - Москва: Academia, 1994. - С.68-70.

2. Василевич, Г.М. Эвенки. Историко-этнографические очерки / Г.М. Василевич. - Ленинград: Наука, 1969. - 304 с.

3. Воскобойников, М.Г. Эвенкийский фольклор / М.Г. Воскобойников. - Ленинград: Учпедгиз, 1960. - 339 с.

4. Мальчакитова, Н.Ю. Базовые лингвокультурологические концепты в языковой картине мира эвенков и русских: дис. … канд. филол. наук: 10.02.18 / Н.Ю. Мальчаки- това. - Улан-Удэ: Бурятский гос. ун-т., 2014. - 197 с.

5. Монахова, З.В. Урикит инин. Жизнь стойбища / З.В. Монахова. - Красноярск: Си- бирский промысел, 2002. - 88 с.

6. Мыреева, А.Н. Эвенкийско-русский словарь / А.Н. Мыреева. - Новосибирск: На- ука, 2004. - 798 с.

7. Нерознак, В.П. Малочисленные народы России: Проблемы этнолингвоэкологии / В.Р. Нерознак // Красная книга языков народов России: энциклопедический словарь- справочник. - Москва: Academia, 1994. - С.5-9.

8. Оёгир, Н.К. Гулувун дегдэдедэн… Чтоб не гас костер… Сказки, стихи / Н.К. Оёгир. Красноярск: Сибирские промыслы, 2006. - 352 с.

9. Петров, А.А. О языковой картине мира тунгусов / А.А. Петров // Языки народов Севера, Сибири и Дальнего Востока. - Якутск, 1998. - С.65-69.

10. Петров, А.А. Этнолингвистика тунгусов / А.А. Петров. - Санкт-Петербург: Инсти- тут народов Севера; Арктическая общественная академия наук, 2010. - 219 с.

11. Петров, А.А. Лексика духовной культуры тунгусоязычных народов (эвенки, эвены, негидальцы, солоны) / А.А. Петров; отв. ред. В.А. Роббек. - Новосибирск: Наука, 2013. - 216 c.

12. Петров, А.А. Язык и культура: этнолингвистический аспект национальной идентичности / А.А. Петров // Реальность этноса. Роль образования, культуры и литературы в формировании российской гражданской идентичности: сборник статей по материа- лам XVII Международной научно-практической конференции, посвященной 85-летию Института народов Севера Герценовского университета. Санкт-Петербург, 10-12 ноября 2015 г. - Санкт-Петербург: РГПУ, 2016. - С.356-357.

13. Петров, А.А. Тунгусо-маньчжурские языки России (история и современность) / А.А. Петров. - Москва: Наука, 2019. - 127 с.

14. Петров, А.А. Языковая картина мира в этнокультурном менталитете тунгусо-маньчжурских и тюркских народов Севера России / А.А. Петров // Homo Eurasicus: в системах «картин мира». - Санкт-Петербург: Свое изд-во, 2021. - С.19-32.

15. Лебедева, Е.П. Эвенкийский язык / Лебедева Е.П., Константинова О.А., Монахова И.В. - Ленинград: Просвещение, 1985. - 304 с.

16. Бердникова, Д.В. Языковая картина мира как часть концептуальной картины мира / Д.В. Бердникова // Сборник материалов научно-методической конференции «Актуальные проблемы преподавания иностранных языков в неязыковых вузах», Москва, 10 апреля 2010 г. - Москва: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2012. - С. 271-278.


Рецензия

Для цитирования:


Петров А.А., Конева М.А. ОТРАЖЕНИЕ КУЛЬТУРЫ ЭВЕНКОВ В ЛЕКСИКЕ ЯЗЫКА (ФРАГМЕНТЫ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЫ МИРА). Арктика XXI век. 2021;(1):3-13.

For citation:


Petrov A.A., Koneva M.A. REFLECTION OF THE EVENK CULTURE IN THE VOCABULARY OF THE LANGUAGE (FRAGMENTS OF THE LINGUISTIC PICTURE OF THE WORLD). Arctic XXI Сentury. 2021;(1):3-13. (In Russ.)

Просмотров: 540


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2310-5453 (Print)
ISSN 2587-5639 (Online)