Лексико-семантическая группа «Жилые постройки» в шорском языке на фоне общетюркской лексики

В  гуманитарном  пространстве современной цивилизации большое внимание уделяется феноменам  языка  и  культуры  малочисленных  этносов  и  проблеме ревитализации исчезающих языков. В настоящее время проводится изучение языковых  систем  малочисленных  народов,  фиксируются  результаты  исследований. Культуру этноса наиболее ярко отражает лексический фонд языка. Перспективным  направлением исследований лексики является тематическая презентация единиц лексикона.  Слова,  обозначающие  жилые  постройки,  составляют  важную  часть  лексики  языка,  они  являются  хранителями  сведений о развитии этноса в процессе освоения пространства. Лексические единицы, которые  входят  в  общий  фонд  шорского  языка,  сохраняют  признаки  говоров и диалектов, указывают на межэтнические связи. Целью данной работы является описание лексико-семантической группы как части шорского лексикона.  В качестве основных методов использованы положения сравнительно-исторического языкознания и прием  тематического описания лексики.  В  результате определен актуальный состав лексико-семантического подразделения, представлен исторический фон, на котором функционируют шорские лексемы, показана связь шорского языка, его диалектов и говоров с тюркскими языками разных  классификационных  групп.  Интегрированная общетюркская лексика в  шорском  языке  отражает  древнее  генетическое  родство тюркских  этносов. Лексикологическое описание единиц шорского языка выявляет и его ареальные особенности. Практическое значение имеет проведенная фиксация тематической лексики и ее контекстов, что позволяет консервировать аутентичные языковые единицы, необходимые для процесса сохранения языка и оптимизации его использования в устной и письменной речи носителей. В перспективе рассмотренная лексико-семантическая группа «Жилые постройки»,  являясь составной  частью  тематического  поля  «Обитаемое  пространство  человека», позволяет перейти к описанию названий типов поселений у шорцев. Полученный  сегмент  лексикона  войдет  в  тезаурус  шорского  языка  как  его  составная часть.

1. Нерознак В.П. Языки малочисленных народов России: проблемы экологии и ревитализации. Языки народов России. Красная книга.Энциклопедический словарь. Москва: Academia. 2002.

2. Чиспияков Э.Ф. Язык, история, культура тюрков Южной Сибири. Собрание научных статей. Новосибирск: Сибирский хронограф. 2004.

3. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: Региональные реконструкции/ред.Э.Р. Тенишев. М.: Наука. 2002.

4. Рассадин В.И. Проблема общности в тюркских языках саяно-алтайского региона. Тюркологический сборник. Москва: Наука. 1997: 219–231.

5. Широбокова Н.Н. Лексические изоглоссы в «Диалектологическом атласе тюркских языков СССР». Тюркские ареалы Сибири. Новосибирск:Академиздат. 2022:148–199.

6. Тенишев Э.Р., Благова Г.Ф., Добродомов И.Г., Дыбо А.В. и др. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков:Лексика.М..: Наука.1997

7. Шенцова И.В.Шорская лексика на фоне данных других тюркских языков. Термины «Литературные жанры». Языки и фольклор коренных народов Сибири. 2021;1(41): 107–122. DOI: https://doi.org/10.25205/2312-6337-2021-1-107-123

8. Шенцова И.В. Лексико-семантическая группа «Музыкальные инструменты» в шорском языке. Российскаятюркология.2019;(22-23):111–124.

9. Шенцова И.В. Лексемы с семантикой «народ» в шорском языке в ареальном освещении.Тюркские ареалы Сибири. Новосибирск: Академиздат. 2022: 234–245.

10. Севортян Э.В. Этимологический словарь тюркских языков: Общетюркские и межтюркские основы на гласные. Москва: Наука.1974.

11. Баскаков Н.А., Тощакова Т.М. Ойротско-русский словарь. Москва: ОГИЗ Гос. издательство иностранных и национальных словарей. 1947.

12. Хакасско-русский словарь. Хакас-орыс сȍстiк / ред. О.В. Субракова.Новосибирск:Наука. 2006.

13. Лексика материальной культуры в якутском языке. Новосибирск: СО РАН. 2025.

14. Вербицкий В.И. Словарь алтайского и аладагского наречий тюркского языка.Изд.2.Горно-Алтайск: Ак-Чечек. 2005.

15. Севортян Э.В.,Левитская Л.С. Этимологический словарь тюркских языков:Общетюркские и межтюркские основы на буквы «Җ», «Ж», «Й». М.: Наука.1989.

16. Рюмина-Сыркашева Л.Т., Кучигашева Н.А. Телеут-орус сȍзлик. Телеутско-русский словарь. Кемерово: Кемеровское книжное издательство 1995.

17. Курпешко-Таннагашева Н.Н. ., Апонькин Ф.Я. Шорско-русский и русско-шорский словарь.Кемерово: Кемеровское книжное издательство. 1993.

18. Аникин А.Е. Этимологический словарь русских диалектов Сибири. Заимствования из уральских, алтайских и палеоазиатских языков. М., Новосибирск:Наука. 2000

19. Токмашов Б.И. Қаан Оолақ. Богатырское сказание кондомских шорцев. Новокузнецк:Кузбасская государственная педагогическая академия. 2009.

20. Дыренкова Н.П. Шорский фольклор. Москва, Ленинград: Академия наук CССР. 1940.

21. Ӱлгер. Книга для чтения на шорском языке / cост. Г.В. Косточаков. Кемерово: Кемеровское книжное издательство. 1995.

22. Кимеев В.М. Шорцы. Кто они? Этнографические очерки. Кемерово: Кемеровское книжное издательство. 1989.

23. Вербицкий В. Записки миссионера Кузнецкого отделения Алтайской духовной миссии священника Василия Вербицкого. Новокузнецк: Сретение.2008.

24. Тюнтешева Е.В., Байыр-оол А.В., Озонова А.А., Шагдурова О.Ю. и др. Жизненное пространство и духовный мир человека через призму языков Сибири. Новосибирск:Академиздат. 2021.

25. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: Пратюркский язык-основа. Картина мира пратюркского этноса по данным языка / ред. Э.Р. Тенишев, А.В. Дыбо. М.: Наука. 2006.