arkhumsciАрктика XXI векArctic XXI century3034-73783034-7386Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова10.25587/3034-7378-2026-14-2-118-142arkhumsci-263Research ArticleСтатьиКлиматические вызовы в Арктике: системный анализ проблем, адаптационных стратегий и лингвокультурных трансформаций в локальных сообществах Якутии и АляскиClimate сhallenges in the Arctic: a systematic analysis of problems, adaptation strategies and linguocultural transformations of local communities in Yakutia and Alaskahttps://orcid.org/0000-0002-3900-918XФилипповаВ. В.FilippovaV. V.

Филиппова Виктория Викторовна – кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник, Центр арктических исследований,

Якутск.

WoS ResearcherID: 1567588;

Scopus Author ID: 56954800000;

Elibrary AuthorID: 178524. 

Viktoriya V. Filippova – Cand. Sci. (History), Leading Researcher,

Yakutsk.

WoS ResearcherID: 1567588;

Scopus Author ID: 56954800000;

Elibrary AuthorID: 178524.

filippovav@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-5779-6893ВинокуроваЛ. И.VinokurovaL. I.

Винокурова Лилия Иннокентьевна – кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник, Центр арктических исследований, 

Якутск.

WoS ResearcherID: 479435;

Scopus Author ID: 56902421300;

Elibrary AuthorID: 178100.

Liliya I. Vinokurova – Cand. Sci. (History), Leading Researcher,

Yakutsk.

WoS ResearcherID: 479435;

Scopus Author ID: 56902421300;

Elibrary AuthorID: 178100.

lilivin@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-7812-8942СоловьеваВ.SolovyevaV.

Соловьева Вера – кандидат биологических наук, Ph.D. (экологические исследования и политика),

Фэрфакс. 

Vera Solovyeva – Cand. Sci. (Biology), Ph.D. (Environmental Studies and Policy),

Fairfax, USA.

vera.solovyeva1@gmail.comИнститут гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАНРоссияInstitute for Humanities Research and Indigenous Studies of the North, Siberian Branch Russian Academy of SciencesRussian FederationУниверситет Джорджа МейсонаСоединённые Штаты АмерикиGeorge Mason UniversityUnited States20261007202602118142Copyright © Филиппова В.В., Винокурова Л.И., Соловьева В., 20262026Филиппова В.В., Винокурова Л.И., Соловьева В.Filippova V.V., Vinokurova L.I., Solovyeva V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.arcticjournal.ru/jour/article/view/263

Изменение климата в Арктике происходит в два-три раза быстрее глобального среднего значения, что создает беспрецедентные вызовы для локальных сообществ, особенно на территориях сплошного распространения многолетнемерзлых пород. Цель исследования – системный анализ пяти ключевых климатических проблем (изменение водного режима рек и озер, деградация вечной мерзлоты, нестабильность погоды, сдвиг ареалов видов и смещение сезонов года), вызванных ими адаптационных стратегий населения, а также выявление скрытых лингвокультурных последствий климатических изменений на примере Республики Саха (Якутия) и Аляски. Методология базируется на междисциплинарном подходе, объединяющем лингвоэкологию, антропологию холода и анализ лингвистического ландшафта. Эмпирическую базу составили полевые материалы авторов 2009–2025 гг. (интервью, социологические опросы, данные муниципальных архивов), обработанные методами контент-анализа с тематическим кодированием. Результаты показывают, что сообщества используют как традиционные (ворошение сена на жердях, отвод воды из термокарстовых озер), так и вырабатывают современные способы адаптации (регулируемые стальные сваи на Аляске, перенос сел на незатопляемые участки в Якутии). Впервые на материалах двух арктических регионов фиксируется, как климатическая нестабильность ведет к сжатию лингвокультурного ландшафта: утрате точной природосвязанной лексики (терминов льда, стадий развития аласов), деактуализации календарных примет и паремий, разрыву связи между словами хозяйственного цикла и реальными сезонными явлениями. Заключение содержит рекомендацию включить мониторинг лингвокультурных изменений в стратегии устойчивого развития Арктики и инициировать неотложные шаги по документированию исчезающего традиционного экологического знания.

The article examines climate-related transformations in Arctic communities living in areas of continuous permafrost. The relevance of the study is determined by the accelerated warming of the Arctic and the need to understand not only environmental and economic, but also linguocultural consequences of climate change. The aim of the research is to analyze five key problems: changes in the water regime of rivers and lakes, permafrost degradation, weather instability, shifts in species ranges, and changes in seasonal timing, as well as local adaptation strategies in the Sakha Republic (Yakutia) and Alaska. The methodology is based on an interdisciplinary approach combining linguoecology, the anthropology of cold, and linguistic landscape analysis. The empirical material includes the authors’ field data collected in 2009–2025: interviews, sociological surveys, and municipal archive records, processed through content analysis and thematic coding. The results show that local communities use both traditional adaptation practices, including hay drying on wooden poles and draining water from thermokarst lakes, and technological solutions, such as adjustable steel piles in Alaska and village relocation to nonfloodable areas in Yakutia. It is shown that climate instability causes compression of the linguocultural landscape: the loss of precise nature-related vocabulary, the deactualization of calendar signs and paremias, and the weakening of links between traditional economic terminology and real seasonal phenomena. The conclusion emphasizes the need to include linguocultural monitoring in Arctic sustainable development strategies and to document vanishing traditional ecological knowledge. 

изменения климатасоциальные вызовыадаптационные стратегиилингвокультурный ландшафттрадиционное знаниекультурная преемственностьмноголетняя мерзлотаРеспублика Саха (Якутия)Аляскакоренные народы Арктикиclimate changesocial challengesadaptation strategieslinguocultural landscapetraditional knowledgecultural continuitypermafrostSakha Republic (Yakutia)AlaskaArctic Indigenous peoplesИсследование Филипповой В.В. в части лингвокультурных трансформаций локальных сообществ выполнено в рамках темы государственного задания ИГИиПМНС СО РАН №075-00619-26-00 на 2026 г., проект НИР №125020701695-4. Исследование Винокуровой Л.И. в части традиционного хозяйства выполнено в рамках темы государственного задания ИГИиПМНС СО РАН №075-00619-26-00 на 2026 г., проект НИР 124031400020-5The research by V.V. Filippova on linguocultural transformations of local communities was carried out within the framework of the state research assignment of the Institute for Humanities Research and Indigenous Studies of the North, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences (IGIiPMNS SB RAS) for 2026, State Assignment No. 075-00619-26-00, Research Project No. 125020701695-4. The research by L.I. Vinokurova on traditional subsistence practices was conducted as part of the same state assignment (No. 075-00619-26-00) for 2026, under Research Project No. 124031400020-5ReferencesSchuur E.A.G., McGuire A.D., Schädel C., Grosse G., Harden J.W., Hayes D.J., Hugelius G., Koven C.D., Kuhry P., Lawrence D.M., Natali S.M., Olefeldt D., Romanovsky V.E., Schaefer K., Turetsky M.R., Treat C.C., and Vonk J.E. Climate change and the permafrost carbon feedback. Nature. 2015;(52)0:171–179. https://doi.org/10.1038/nature14338 (на англ.).Schuur EAG, McGuire AD, Schädel C, Grosse G, Harden JW, Hayes DJ, Hugelius G, Koven CD, Kuhry P, Lawrence DM, Natali SM, Olefeldt D, Romanovsky VE, Schaefer K, Turetsky MR, Treat CC, and Vonk JE. Climate change and the permafrost carbon feedback. Nature. 2015;(520):171–179. https://doi.org/10.1038/nature14338Ward Jones M.K., Jones B.M., Nitze I. et al. Annual and sub-seasonal dynamics of a rapidly eroding permafrost coastline along the Beaufort Sea in northern Alaska. Nature. Scientific Reports. 2025;15(19798). https://doi.org/10.1038/s41598-025-04753-3 (на англ.).Ward Jones MK, Jones BM, Nitze I. et al. Annual and sub-seasonal dynamics of a rapidly eroding permafrost coastline along the Beaufort Sea in northern Alaska. Nature. Scientific Reports. 2025;15(19798). https://doi.org/10.1038/s41598-025-04753-3Lytkin V., Suleymanov A., Vinokurova L. et al. Influence of permafrost landscapes degradation on livelihoods of Sakha Republic (Yakutia) Rural Communities. Land. 2021;10(2)101:1–21. DOI: https://doi.org/10.3390/land10020101 (на англ.).Lytkin V, Suleymanov A, Vinokurova L. et al. Influence of permafrost landscapes degradation on livelihoods of Sakha Republic (Yakutia) Rural Communities. Land. 2021;10(2)101:1–21. https://doi.org/10.3390/land10020101Solovyeva V., Vinokurova L., Filippova V. Fire and water: indigenous ecological knowledge and climate challenges in the Republic of Sakha (Yakutia). Anthropology&Archeology of Eurasia. 2020;59(3–4):242–266. https://doi.org/10.1080/10611959.2020.2139543 (на англ.).Solovyeva V, Vinokurova L, Filippova V. Fire and water: indigenous ecological knowledge and climate challenges in the Republic of Sakha (Yakutia). Anthropology&Archeology of Eurasia. 2020;59(3–4):242–266. https://doi.org/10.1080/10611959.2020.2139543Vinokurova L., Solivyeva V., Filippova V. “When ice turns to water”: forest fires and indigenous settlements in the Republic of Sakha (Yakutia)). Sustainability. 2022;14(8):4759. https://doi.org/10.3390/su14084759 (на англ.).Vinokurova L, Solivyeva V, Filippova V. “When ice turns to water”: forest fires and indigenous settlements in the Republic of Sakha (Yakutia)). Sustainability. 2022;14(8):4759. https://doi.org/10.3390/su14084759Suleymanov A., Vinokurova L. Dialogues with the Cold: natural low temperatures in the everyday life of rural residents of Yakutia (Sakha Republic) in the Nineteenth and Twentieth centuries. Anthropology&Archeology of Eurasia. 2020;59(3–4):267–290 (на англ.).Suleymanov A, Vinokurova L. Dialogues with the Cold: natural low temperatures in the everyday life of rural residents of Yakutia (Sakha Republic) in the Nineteenth and Twentieth centuries. Anthropology&Archeology of Eurasia. 2020;59(3–4):267–290Сулейманов А.А. «Ресурсы холода» в системе жизнеобеспечения сельских сообществ Якутии. Вторая половина XIX–XX вв. Историко-антропологический очерк. Новосибирск: Наука. 2022.Suleymanov AA. “Cold Resources” in the Life Support System of Rural Communities in Yakutia. Second Half of the 19th–20th Centuries. A HistoricalAnthropological Essay. Novosibirsk: Nauka, 2022 (in Russian).Винокурова Л.И, Григорьев С.А. Антропология холода: восприятие деградации мерзлоты сельскими жителями Республики Саха (Якутия). Oriental Studies. 2023;16(5):1265–1277. https://doi.org/10.22162/2619-0990-202369-5-1265-1277Vinokurova LI, Grigoriev SA. Anthropology of Cold: perception of permafrost degradation by rural residents of the Republic of Sakha (Yakutia). Oriental Studies. 2023;16(5):1265–1277. https://doi.org/10.22162/2619-09902023-69-5-1265-1277 (in Russian).Сулейманов А.А., Винокурова Л.И., Лыткин В.М. и др. Антропология холода: естественные низкие температуры в системе жизнеобеспечения сельских сообществ Якутии (традиционные практики, вызовы современности и стратегии адаптации). Новосибирск: Наука, 2024.Suleymanov AA, Vinokurova LI, Lytkin VM. et al. Anthropology of Cold: Natural Low Temperatures in the Life Support System of Rural Communities in Yakutia (Traditional Practices, Contemporary Challenges, and Adaptation Strategies). Novosibirsk: Nauka. 2024 (in Russian).Fine J., Love-Nichols J., Perley B. Climate & Language: An Entangled Crisis. Dædalus, American Academy for Arts&Sciences. 2023;152(3):84–98. https://doi.org/10.1162/daed_a_02019 (на англ.).Fine J, Love-Nichols J, Perley B. Climate & Language: An Entangled Crisis. Dædalus, American Academy for Arts&Sciences. 2023;152(3):84–98. https://doi.org/10.1162/daed_a_02019Nuttall M. Arctic homeland: kinship, community and development in North-West Greenland. Toronto: University of Toronto Press. 1992 (на англ.).Nuttall M. Arctic homeland: kinship, community and development in North-West Greenland. Toronto: University of Toronto Press. 1992.Krupnik I., Aporta C., Gearheard S., Laidler G.J., Holm L.K. SIKU: Knowing Our Ice: Documenting Inuit Sea Ice Knowledge and Use. Springer. 2010. https://doi.org/10.1007/978-90-481-8587-0 (на англ.).Krupnik I, Aporta C, Gearheard S, Laidler GJ, Holm LK. SIKU: knowing our ice: Documenting Inuit Sea Ice Knowledge and Use. Springer. 2010. https://doi.org/10.1007/978-90-481-8587-0Коровушкин В.П. Основные атрибуты лингвоэкологии как автономной междисциплинарной отрасли языкознания. Вестник Череповецкого государственного университета. 2011;(1):60–64.Korovushkin VP. Basic Attributes of Linguoecology as an Autonomous Interdisciplinary Branch of Linguistics. Bulletin of Cherepovets State University. 2011;(1):60–64 (in Russian).Everett C., Blasi D.E., Roberts S.G. Climate, vocal folds, and tonal languages: Connecting the physiological and geographic dots. Proceedings of the National Academy of Sciences. 2015;112(5):1322–1327 (на англ.).Everett C, Blasi DE, Roberts SG. Climate, vocal folds, and tonal languages: Connecting the physiological and geographic dots. Proceedings of the National Academy of Sciences. 2015;112(5):1322–1327.Haugen E. The Ecology of Language. Stanford: Stanford University Press, 1972 (на англ.).Haugen E. The Ecology of Language. Stanford: Stanford University Press, 1972.Голикова Т.А. Методология лингволандшафтных исследований в России: аналитико-тематический обзор. Вестник ТвГУ. Серия «Философия». 2020;4(54):149–163.Golikova TA. Methodology of Linguistic Landscape Research in Russia: An Analytical-Thematic Review. Bulletin of TvSU. Series “Philosophy”. 2020;4(54):149–163 (in Russian).Jones B.M., Irrgang A.M., Farquharson L.M., Lantuit H., Whalen D. et al. Coastal Permafrost Erosion. NOAA Arctic Report Card: Update for 2020. 2020;1– 10. https://doi.org/10.25923/e47w-dw52 (на англ.).Jones BM, Irrgang AM, Farquharson LM, Lantuit H, Whalen D. et al. Coastal Permafrost Erosion. NOAA Arctic Report Card: Update for 2020. 2020;1–10. https://doi.org/10.25923/e47w-dw52

The authors declare that there are no conflicts of interest present.