<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arkhumsci</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Арктика XXI век</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Arctic XXI century</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">3034-7378</issn><issn pub-type="epub">3034-7386</issn><publisher><publisher-name>Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25587/2310-5453-2025-3-47-59</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arkhumsci-229</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Диминутивные и аугментативные формы местоимений в якутских диалектах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diminutive and augmentative pronoun forms in Yakut dialect</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5072-3248</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Легусина</surname><given-names>У. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Legusina</surname><given-names>U. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Легусина Ульяна Николаевна – стажер-исследователь</p><p>Москва</p><p>Elibrary AuthorID: 1177739</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Uliana N. LEGUSINA – Trainee-Research</p><p>Moscow</p><p>Elibrary AuthorID: 1177739</p></bio><email xlink:type="simple">ulegusina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт системного программирования РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute for System Programming of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>47</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Легусина У.Н., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Легусина У.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Legusina U.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.arcticjournal.ru/jour/article/view/229">https://www.arcticjournal.ru/jour/article/view/229</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу способов выражения диминутива и аугментатива в системе местоимений якутского языка, выступающих ключевым маркером диалектного варьирования и результатом историко-культурных контактов. Исследование основано на полевых материалах, собранных автором в северо-восточных и вилюйских диалектных зонах (Оленекский, Кобяйский, Эвено-Бытантайский, Усть-Янский районы). Применялись методы лингвистического описания, сопоставительного анализа и лингвогеографии. Для обработки и систематизации данных использовались цифровые технологии, включая инструменты для работы с лингвистическими базами данных. Установлено, что продуктивное употребление диминутивных (-чаан, -каан) и аугментативных (-дьа, -ндьа) аффиксов с местоимениями является устойчивой особенностью северных говоров, противопоставляющей их литературной норме и центральным диалектам. Впервые представлены полные парадигмы склонения указательных местоимений с данными аффиксами, выявлены ограничения на их комбинаторный потенциал (аугментатив предполагает возможность диминутива, но не наоборот; аффикс -каан имеет избирательную сочетаемость). Результаты подтверждают общетипологические закономерности оценочной морфологии и свидетельствуют о глубокой интеграции тунгусо-маньчжурских субстратных элементов в грамматическую систему якутских диалектов. Проведенное исследование вносит вклад в изучение диалектного синтаксиса и морфологии якутского языка, уточняя его диалектное членение и выявляя ареалы распространения инновационных явлений. Полученные данные имеют значение для реконструкции языковых контактов и истории формирования якутского языка. Перспективы работы видятся в расширении базы полевых материалов, их цифровой обработке и детальном лингвокартографировании.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article presents a comprehensive analysis of the means of expressing diminution and augmentation in the pronominal system of the Yakut language, which serve as key markers of dialectal variation and result from historical-cultural contacts. The study is based on field materials collected by the author fin the northeastern and Vilyui dialect zones Olenyoksky, Kobyaysky, Eveno-Bytantaysky, Ust-Yansky districts, as well as data from the «Dialectologicafl Atlas of the Yakut Language» and other published sources. The methods of linguistic description, comparative analysis, and linguistic geography were applied. Digital technologies, including tools for working with linguistic databases, were used for data processing and systematization. The productive use of diminutive (-čaan, -kaan) and augmentative (-ǳa, -nǳa) affixes with pronouns is established as a stable feature of the northern dialects, contrasting them with the literary norm and central dialects. For the first time, complete paradigms of demonstrative pronoun declension with these affixes are presented, and restrictions on their combinatorial potential are identified (the augmentative implies the possibility of the diminutive, but not vice versa; the –kaan affix has selective compatibility). The results confirm general typological patterns of evaluative morphology and testify to the deep integration of Tungstic substrate elements into the grammatical system of Yakut dialects. The conducted research contributes to the study of dialectal syntax and morphology of the Yakut language, clarifying fts dialectal division and identifying the areas of innovative phenomena. The obtained data are significant for reconstructing language contacts and the history of the Yakut language formation. Future work involves expanding the field materials database, their digital processing, and detailed linguistic cartography.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>якутский язык</kwd><kwd>диалектология</kwd><kwd>оценочная морфология</kwd><kwd>диминутив</kwd><kwd>аугментатив</kwd><kwd>местоимения</kwd><kwd>языковые контакты</kwd><kwd>тунгусо-маньчжур- ские языки</kwd><kwd>лингвогеография</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Yakut language</kwd><kwd>dialectology</kwd><kwd>evaluative morphology</kwd><kwd>diminutive</kwd><kwd>augmentative</kwd><kwd>pronouns</kwd><kwd>language contacts</kwd><kwd>Tungusic languages</kwd><kwd>linguistic geography</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках научного проекта РНФ «Языки и культуры народов Севера и Арктики РФ: комплексные социогуманитарные исследования (на основе анализа больших данных)» по соглашению № 25-78-30006 от 22.05.2025 г.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The research was funded by the grant of the Russian Science Foundation «Languages and Cultures of the Peoples of the North and Arctic of the Russian Federation: Comprehensive Socio-Humanitarian Research (based on Big Data Analysis)» № 25-78-30006 (22.05.2025)</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронкин М.С. Диалектная система языка саха: Образование, взаимодействие с лит. яз. и характеристика. Новосибирск: Наука. 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronkin MS. Dialect system of the Sakha language: Education, interaction with lit. language and characterfistics. Novosibirsk: Nauka. 1999 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коркина Е.И. Северо-восточная диалектная зона якутского языка. Новосибирск: Наука. 1992.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korkina EI. Northeastern dialect zone of the Yakut language. Novosibirsk: Nauka. 1992 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов С.А. Морфологические особенности говоров якутского языка. Новосибирск: Наука. 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov SA. Morphological features of dialects of the Yakut language. Novosibirsk: Science. 2014 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грамматика современного якутского литературного языка: фонетика, морфология. Москва. 1982.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grammar of the modern Yakut literary language: phonetics, morphology. Moscow. 1982 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова К.А., Гладкова Н.И., Роббек В.А. Эвенский язык. Учебник для педагогических училищ. Ленинград: Издательство «Просвещение». 1991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova KA, Gladkova NI, Robbek VA. Even language. Textbook for pedagogical schools. Leningrad: Prosveshchenie. 1991 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суник О.П. Существительное в тунгусо-маньчжурских языках. Ленинград: Наука. 1982.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sunik OP. Noun in the Tungus-Manchu languages. Leningrad: Nauka. 1982 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Константинова О.А. Эвенкийский язык. Фонетика. Морфология. Москва-Ленинград: Изд. Наука. 1964.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konstantinova OA. Evenki language. Phonetics. Morphology. Moscow-Leningrad: Nauka. 1964 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булатова Н.Я. Эмоционально-оценочные суффиксы именных и глагольных форм в эвенкийском языке. Acta linguistica Petropolitana. 2015;12(2):60-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulatova NYa. Emotional-evaluative suffixes of nominal and verbal forms in Evenki. Acta linguistica Petropolitana. 2015;12(2):60-77 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pakendorf B. Lamunkhin Even evaluative morphology in cross-linguistic comparison. Morphology. 2017;(27):123-158. DOI: 10.1007/s11525-016-9296-1 (на англ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pakendorf B. Lamunkhin Even evaluative morphology in cross-linguistic comparison. Morphology.2017;(27):123-158. DOI: 10.1007/s11525-016-9296-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харитонов Л.Н. Современный якутский язык: фонетика и морфология. Якутск. 1947.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharitonov LN. Modern Yakut language: phonetics and morphology. Yakutsk 1947 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
