<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arkhumsci</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Арктика XXI век</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Arctic XXI century</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">3034-7378</issn><issn pub-type="epub">3034-7386</issn><publisher><publisher-name>Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25587/2310-5453-2024-2-115-129</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arkhumsci-168</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПОЛИТОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POLITOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Арктическая транспортно-коммуникационная инициатива в XXI в. (на примере инициативы «Полярный шелковый путь»)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Arctic Transport and Communication Initiative in the 21st century (using the Polar Silk Road Initiative as an example)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чжай</surname><given-names>Цзымин</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhai</surname><given-names>Ziming</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чжай Цзымин – магистрант программы «Мировая политика» </p><p>г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhai Ziming – Master student of the programme «World Politics»</p></bio><email xlink:type="simple">zzm18604810062@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>07</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>115</fpage><lpage>129</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чжай Ц., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чжай Ц.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhai Z.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.arcticjournal.ru/jour/article/view/168">https://www.arcticjournal.ru/jour/article/view/168</self-uri><abstract><p>Арктическая транспортно-коммуникационная инициатива в XXI в. на примере китайской идеи «Полярный шелковый путь» рассмотрена как концепт мирного сосуществования в рамках достижения «Общего будущего» целей устойчивого развития до 2030 г. Арктический концепт представлен с помощью мирополитического подхода Н. К. Харлампьевой, с помощью которого выделяются концептуальные компоненты развития международных отношений на уровне стратегического планирования экономических и транспортно-коммуникационных процессов на региональном и глобальном уровне. Этот подход позволил выстроить стратегическую конструкцию: а) по изучению развития транспортной коммуникации Арктики в качестве методологии; б) описать основу развития Арктической транспортно-коммуникационной инфраструктуры. В условиях напряженной внешнеполитической обстановки особенно важно акцентировать внимание на развитии транспортной коммуникации Китая и России, где особую роль играют достижения целей устойчивого развития в аспектах развития Арктической транспортно-коммуникационной инфраструктуры в XXI в. на двустороннем уровне.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Arctic transport and communication initiative of the 21st century, with the Chinese idea of the «Polar Silk Road» as an example, is considered as a concept of peaceful coexistence within the framework of achieving the «Common Future» of the Sustainable Development Goals by 2030. The Arctic concept is presented using the world-political approach of N. K. Kharlampieva, which highlights the conceptual components of international relations development at the level of strategic planning of economic, transport and communication processes at the regional and global levels. This approach made it possible to build a strategic structure: a) to study the development of transport communication in the Arctic as a methodology; b) to describe the basis for the development of the Arctic transport and communication infrastructure. In the context of a tense foreign policy situation, it is particularly important to focus on the development of transport communication between China and Russia, where the achievement of the Sustainable Development Goals plays a special role in the development of the Arctic transport and communication infrastructure in the 21st century at the bilateral level.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Арктика</kwd><kwd>транспортно-коммуникационная инициатива</kwd><kwd>Китай</kwd><kwd>Полярный шелковый путь</kwd><kwd>мирное сосуществование</kwd><kwd>цели устойчивого развития</kwd><kwd>мирополитический подход</kwd><kwd>направления международных отношений</kwd><kwd>стратегическое планирование</kwd><kwd>региональные и глобальные экономические процессы</kwd><kwd>транспортно-коммуникационные процессы</kwd><kwd>инфраструктура</kwd><kwd>международное взаимодействие</kwd><kwd>развитие транспортной коммуникации</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Arctic</kwd><kwd>transport and communication initiative</kwd><kwd>China</kwd><kwd>Polar silk road</kwd><kwd>peaceful coexistence</kwd><kwd>sustainable development goals</kwd><kwd>world political approach</kwd><kwd>directions of international relations</kwd><kwd>strategic planning</kwd><kwd>regional and global economic processes</kwd><kwd>transport and communication processes</kwd><kwd>infrastructure</kwd><kwd>international interaction</kwd><kwd>development of transport communication</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boltuc S. Ukraine conflict, natural gas pipelines and Russian strategy. Special Eurasia, 2022. [online] Available from: https://www.specialeurasia.com/2022/02/27/ukraine-russia-gas-pipelines/ [Accessed 13 Mar. 2024].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boltuc S. Ukraine conflict, natural gas pipelines and Russian strategy. Special Eurasia, 2022. [online] Available from: https://www.specialeurasia.com/2022/02/27/ukraine-russia-gas-pipelines/ [Accessed 13 Mar. 2024].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Devonshire-Ellis K. Mitigating Against China’s Power Shortages. China Briefing, 2021. [online] Available from: https://www.china-briefing.com/news/mitigating-against-chinas-power-shortages/ [Accessed 13 Mar. 2024].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Devonshire-Ellis K. Mitigating Against China’s Power Shortages. China Briefing, 2021. [online] Available from: https://www.china-briefing.com/news/mitigating-against-chinas-power-shortages/ [Accessed 13 Mar. 2024].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Filimonova N, Krivokhizh C. China’s Stakes in the Russian Arctic. The Diplomat, 2018. [online] Available from: https://thediplomat.com/2018/01/chinas-stakes-in-the-russian-arctic/ [Accessed 13 Mar. 2024].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filimonova N, Krivokhizh C. China’s Stakes in the  Russian Arctic. The Diplomat, 2018. [online] Available from: https://thediplomat.com/2018/01/chinas-stakes-in-the-russian-arctic/ [Accessed 13 Mar. 2024].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kharlampieva NK. Arctic maritime transport system: history, status and perspective. Asia-Pacific Journal of Marine Science &amp; Education, 2017;7(2):89–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharlampieva NK. Arctic maritime transport system: history, status and perspective. Asia-Pacific Journal of Marine Science &amp; Education, 2017;7(2):89–102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kharlampieva N. Interdisciplinary cooperation between Russian and Chinese universities on Arctic governance. A Dynamic Arctic in Global Change, The Arctic Science Summit Week 2017. 31 March – 7 April 2017. Prague, Czech Republic, 2017:197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharlampieva N. Interdisciplinary cooperation between Russian and Chinese universities on Arctic governance. A Dynamic Arctic in Global Change, The Arctic Science Summit Week 2017. 31 March – 7 April 2017. Prague, Czech Republic, 2017:197.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kharlampieva NK. Research methodology of the international economic cooperation bases in the Arctic. Vestnik of Saint Petersburg University. Ser. 6. Political science. International relations, 2016;2:97–109. DOI: 10.21638/11701/spbu06.2016.209</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharlampieva NK. Research methodology of the international economic cooperation bases in the Arctic. Vestnik of Saint Petersburg University. Ser. 6. Political science. International relations, 2016;2:97–109. DOI: 10.21638/11701/spbu06.2016.209</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kharlampieva NK, Ermolina M, Matveevskaya A. Global Arctic issues in Bilateral Cooperation for Environmental Management Protection. Handbook of the Arctic, 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharlampieva NK, Ermolina M, Matveevskaya A. Global Arctic issues in Bilateral Cooperation for Environmental Management Protection. Handbook of the Arctic, 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spivak V, Gabuev A. The Ice Age: Russia and China’s Energy Cooperation in the Arctic, 2021. [online] Available from: https:/ carnegiemoscow.org/commentary/86100 [Accessed 13 Mar. 2024].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spivak V, Gabuev A. The Ice Age: Russia and China’s Energy Cooperation in the Arctic, 2021. [online] Available from: https://carnegiemoscow.org/commentary/86100 [Accessed 13 Mar. 2024].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Staalesen A. Murmansk hopes for investment hike as it secures status as a free economic zone, Arctic Today. The Independent Barents Observer, 2019. [online] Availablefrom:https://www.arctictoday.com/murmansk-hopes-for-investment-hike-as-it-secures-status-as-a-free-economic-zone [Accessed 13 Mar. 2024].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Staalesen A. Murmansk hopes for investment hike as it secures status as a free economic zone, Arctic Today. The Independent Barents Observer, 2019. [online] Available from: https://www.arctictoday.com/murmansk-hopes-for-investment-hike-as-it-secures-status-as-a-free-economic-zone [Accessed 13 Mar. 2024].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The State Council Information Office of the People’s Republic of China. China’s Arctic Policy, 2018. [online] Available from: https://english.www.gov.cn/archive/white_paper/2018/01/26/content_281476026660336.htm [Accessed 13 Mar. 2024].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The State Council Information Office of the People’s Republic of China. China’s Arctic Policy, 2018. [online] Available from: https://english.www.gov.cn/archive/white_paper/2018/01/26/content_281476026660336.htm [Accessed 13 Mar. 2024].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">United Nations Resolution adopted by the General Assembly on 6 July 2017, Work of the Statistical Commission pertaining to the 2030. Agenda for Sustainable Development, 2017</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">United Nations Resolution adopted by the General Assembly on 6 July 2017, Work of the Statistical Commission pertaining to the 2030. Agenda for Sustainable Development, 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерохин, В. Л. Арктика в российско-китайских отношениях: от политики к экономике / В. Л. Ерохин // Мир русскоговорящих стран. – 2020. – № 2 (4). – С. 26–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erokhin VL. Arctic in Russian-Chinese relations: from politics to economics. World of Russian-speaking countries, 2020;2(4):26–36. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кичигина, И. М. Один пояс – один путь: северные амбиции Китая или «Ледяной шелковый путь» / И. М. Кичигина // Российско-китайские исследования. – 2021. – № 1. – С. 16–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kichigina IM. One Belt – One Way: China’s northern ambitions or the ‘Ice Silk Road’. Russian-Chinese Studies, 2021;1:16–24. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
