<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arkhumsci</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Арктика XXI век</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Arctic XXI century</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">3034-7378</issn><issn pub-type="epub">3034-7386</issn><publisher><publisher-name>Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25587/2310-5453-2023-4-134-146</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arkhumsci-139</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПОЛИТОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POLITOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Повседневность коренного народа Канады в условиях Северо-Западного прохода</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Native Canadian daily life in the Northwest Passage context</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Митько</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mitko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Митько Арсений Валерьевич – к. т. н., доцент, президент Арктической общественной академии наук, доцент</p><p>г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mitko Arseniy Valerievich – Candidate of Sciences in Technology, Associate Professor, President of the Arctic Public Academy of Sciences, Associate Professor</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">arseny73@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сидоров</surname><given-names>В. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sidorov</surname><given-names>V. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сидоров Владимир Константинович – н. с.</p><p>г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sidorov Vladimir Konstantinovich – Researcher</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">hamradio-spb@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Арктическая общественная академия наук; Всероссийский научно-исследовательской институт метрологии им. Д. И. Менделеева; Северо-Западный институт управления Российской академии народного хозяйства и государственной службы</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Arctic Public Academy of Sciences;  D. I. Mendeleev All-Russian Research Institute of Metrology; Northwestern Institute of Management of the Russian Academy of National Economy and Public Administration</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский университет Государственной противопожарной службы МЧС России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg University of State Fire Service of the Ministry of Emergency Situations of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>134</fpage><lpage>146</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Митько А.В., Сидоров В.К., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Митько А.В., Сидоров В.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mitko A.V., Sidorov V.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.arcticjournal.ru/jour/article/view/139">https://www.arcticjournal.ru/jour/article/view/139</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются взаимоотношения между коренными малочисленными народами Севера и Канадским государством в зоне Северо-Западного прохода в Арктическом регионе. Отмечены актуальность вовлечения в управление деятельностью Северо-Западного прохода в Арктике коренных малочисленных народов. Затрагиваются проблемы коренных малочисленных народов Канадской Арктики, а также возможные пути их решения через комплекс взаимовыгодных экономических и политических предложений. Участие инуитов в управлении морской средой выходит за рамки канадской бытовой сферы. Уровень влияния, которое постоянные участники имеют в Арктическом Совете, доказал, что северные коренные народы могут оказывать большое влияние на власть, особенно в отношении дел в Арктике. Дни, когда Арктика существовала на периферии глобальной политики, прошли, так же, как и те дни, когда Канада пассивно защищала свои претензии к исторически внутренним водам в рамках Северо-Западного прохода. Продвижение интересов коренных народов Севера, использование коренными народами Севера территории Арктики, являющейся основой Канадской Арктики, – это устоявшаяся позиция Канады, которая постоянно формулируется Правительством Канады как арктическая политика государства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article explores the connection between the indigenous populations of the North and the Canadian government regarding the Northwest Passage in the Arctic region. The significance of indigenous representation in managing the Northwest Passage is emphasized. The challenges faced by small indigenous groups of the Canadian Arctic are addressed, as well as possible solutions through series of mutually beneficial economic and political proposals. Inuit involvement in the management of marine ecosystem goes beyond Canada’s borders. The Arctic Council has demonstrated that permanent participants from Northern Indigenous communities can significantly influence government, especially on Arctic issues. The days when the Arctic was on the outskirts of global political affairs are gone, as are the days of Canada’s previous passive stance towards its assertions of historically internal waters within the Northwest Passage. Advancing the interests of Indigenous peoples of the North is a well-established Canadian position. The utilization of the Arctic territory by these peoples serves as the backbone of Canada’s Arctic State Policy, consistently articulated by the Government of Canada.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>международные проливы</kwd><kwd>Северо-Западный проход</kwd><kwd>Арктика</kwd><kwd>Канада</kwd><kwd>идентичность</kwd><kwd>суверенитет</kwd><kwd>коренные малочисленные народы</kwd><kwd>инуиты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>International Straits</kwd><kwd>Northwest Passage</kwd><kwd>Arctic</kwd><kwd>Canada</kwd><kwd>identity</kwd><kwd>sovereignty</kwd><kwd>Indigenous peoples</kwd><kwd>Inuit</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Митько, А. В. Идентичность Канады в Арктическом регионе на основе Северо-Западного прохода / А. В. Митько, В. К. Сидоров // Арктика XXI век. Гуманитарные науки. – Якутск : Издательский дом Северо-Восточного федерального университета, 2023. – № 3. – С. 134–145. – URL: https://www.arcticjournal.ru/jour/article/view/120 (дата обращения: 07.11.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mitko, A. V., Sidorov, V. K. (2023). Identity of Canada in the Arctic region based on the Northwest Passage. Arctic XXI century. Humanitarian sciences, No. 3, pp. 134–145. [online] Available from: https://www.arcticjournal.ru/jour/article/view/120 (date of access: 07.11.2023). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соглашение Нунавут (Закон), 1993. – URL: https://nlca.tunngavik.com (дата обращения: 07.11.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">nlca.tunngavik.com, (1993). Nunavut Agreement (Law). [online] Available from: https://nlca.tunngavik.com (date of access: 07.11.2023). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морской совет Нунавута // Совет по управлению дикой природой Нунавута. – URL: https://www.nwmb.com/en/about-nwmb/working-groups-a-committees2/86-nunavut-marine-council (дата обращения: 07.11.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">nwmb.com, (2023). Nunavut Marine Council. Nunavut Wildlife Management Council. [online] Available from: https://www.nwmb.com/en/about-nwmb/working-groups-a-committees2/86-nunavut-marine-council (date of access: 07.11.2023). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морской совет Нунавута // Стратегический план МСН. – С. 14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nunavut Maritime Council. MSN Strategic Plan, p. 14. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Люди Ледяного моста: Будущее Пикиаласорсуака // Комиссия Пикиаласорсуака, 2017, A-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">People of the Ice Bridge: The Future of Pikialasorsuaq (2017) // Pikialasorsuaq Commission, A-2. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Декларация циркумполярных инуитов о суверенитете // Циркумполярный совет инуитов (ICC).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Circumpolar Inuit Declaration of Sovereignty // Inuit Circumpolar Council (ICC). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закон об океанах. – Канада, 1996. – URL: https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/O-2.4/page-1.html?txthl=internal+waters#s-6 (дата обращения: 07.11.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">laws-lois.justice.gc.ca, (1996). Oceans Law. [online] Available from: https:// laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/O-2.4/page-1.html?txthl=internal+waters#s-6 (date of access: 07.11.2023). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основы арктической и северной политики: Инуит Нунангат // Инуит Тапириит Канатами. – С. 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fundamentals of Arctic and northern policy: Inuit Nunangat. Inuit Tapiriit Kanatami, p. 8. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ниллиаджут 2: Перспективы инуитов по Северо-Западному проходу // Инуит Тапириит Канатами, 60-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nilliajut 2: Inuit Perspectives on the Northwest Passage. Inuit Tapiriit Kanatami, 60-1. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada. Canada’s Arctic and Northern Policy.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada. Canada’s Arctic and Northern Policy.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаженесс, А. Северо-Западный проход в канадской политике: подход для XXI века / А. Лаженесс // Международный журнал 63, вып. 4, 2008. – С. 1038.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lajeunesse, A. (2008). Northwest Passage in Canadian politics: an approach for the 21st century. International Journal 63, No. 4, p. 1038. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
